难检字字典在线查询

汉语拼音：fèi fǔ zhī yán

发自内心的真诚的话。

• 【解释】：肺腑：指内心。出于内心的真诚的话。
• 【出自】：唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》：“肺腑都无隔，形骸两不羁。”
• 【示例】：他了他这一番～，使我们陷入了沉思之中。
• 【语法】：偏正式；作主语、宾语；含褒义，与“一番”连用

• What he said were all words from the depths of his heart.

  他所说的都是肺腑之言。

• I have had lots of parties with women only because when women come together they start to speak immediately from the heart.

  我还举办很多仅限女宾参加的派对，因为女人们聚到一块儿总是很容易地吐露肺腑之言。

• The words from the bottom of her heart may explain well her dancing career.

  这肺腑之言或可作为对其舞蹈生涯的一种诠释。

• His words sound pessimistic, but they were brave words, spoken out of a heart fully devoted to Jesus Christ.

  多马的话好像很悲观，然而，这句豪言壮语，却是这位完全效忠于耶稣基督的门徒的肺腑之言。

• I want you to know that everything that I'm about to say is coming from the bottom of my heart.

  我希望你能知道我所要说的一切都是我的肺腑之言。

• There is little I can add to the simple but eloquent words of that private in the United States Army.

  这位士兵的肺腑之言，是那么朴素而又那么富有说服力，我还有什么可说的呢？

• lie crushed and broken on the virgin snow. now i think i know , what you tried to say to me.

  零落成泥、摧折寸断，散落于皑皑雪间。我想我现在懂了，你当时的肺腑之言。

• After listening to friends, she let me remark at a loss.

  听了朋友的话，她的肺腑之言让我茫然。

• I was on the verge of tears as I watched my mother embrace her best friend and exchange a couple of last heartfelt words.

  当我看到我妈妈拥抱着她最要好的朋友，交换了最后几句肺腑之言，我眼泛泪光。