We have obtained your name and address through the Bank of China and understood that you would like to establish business relations with us.
我们从中国银行得到贵公司的行名和地址,并获悉贵公司愿同我们建立业务关系。Enquiries should be addressed to the company because, in this way, your letter will receive quick attention.
询盘信上的地址应写公司的行名,因为这样你的信才能引起对方的注意。You are requested to furnish us with the name of your bank.
请提供你们银行的行名给我们。From. . . , we have obtained your name and address and understand that you are experienced importers of. . . We have pleasure.
从…获悉你们行名及地址并了解你们是……有经验的进口商。现向你们开报…,盼能在贵地市场推销。We are the chief cigarette packing materials exporter in Austria and are thankful to the Chinese Embassy in Vienna for giving your name.
我们是奥地利主要的香烟原辅材料出口商,并感谢驻维也纳的中国使馆向我们提供了你们的行名。We have your name and address from the Commercial Counsellor's office of Chines Embassy in.
我们从中国驻…使馆商务处得悉贵公司的行名。We have your name and address from the Commercial Counsellor's Office of the Chiness Embassy in Ghana.
我方从中国驻加纳大使馆的商务参站处,获知贵方的行名和地址。Your name and address has been introduced to us by Messrs . J. Smith &Co. , Inc.
贵公司的行名和地址是由斯密司公司向我方介绍的。People can stand, stand by pedestrian and do not. Name: "male" . Friend name: "DaXiongBaoDian" . That is also the Buddha.
忍人所不能忍,行人所不能行。名:“大雄”。故名:“大雄宝殿”。即佛也。