It was your first stage with Kim Hyun Joong. What kind of person is Kim Hyun Joong when you see him in person?
是第一次同金贤重同台吧？说说你眼中的金贤重是个什么样的人吧。SS501 Kim Hyun Joong expressed that if he dates a girl, he would be prepared to be with her till death do them part.
SS501金贤重表示如果他与女生谈恋爱，他将做好只有到死才能把他们分开的准备。However, when Kim Hyun Joong leaned over, the little girl gave him a kiss on the cheek.
但是，当金贤重俯身时，小女孩在他的脸上给了一个吻。Kim Hyun Joong kept smiling, drawing out the envy of every girl fan.
金贤重继续保持笑容，令在埸每一位女粉丝都十分嫉妒。Btq, Leader's group was asked to be in EB at 1PM [if I'm not mistaken]. They arrived much earlier than 1PM.
贤重被要求在下午1点[如果我没有记错]到达EB，可是他们在1点前很早就到了。Kim Hyun Joong is the leader of a highly popular Korean boy band SS501. The band is quite famous across all Asia.
金贤重是在韩国具有超高人气的男子组合SS501的队长，组合在整个亚洲都有一定的知名度。According to one source, they are searching for a new management company just like Kim HyunJoong, and are troubled over the few other ways.
据另外的消息来源，像金贤重一样，他们正在和其他的公司讨论合作，但是还有问题有待解决。The walk towards the bus, there were suddenly a number of fans around following KHJ.
走向巴士的时候，忽然间有几个粉丝跑过来围着贤重。And that's the reason why OUR beginnings --5 of us: Hyunjoong, Youngsaeng, Kyujong, Jungmin, and of course me-- thus come onto mind now.
而且这就是为什么OUR开始的原因---我们五个：贤重，永生，奎宗，政珉，当然还有我---因此，考虑到现在来。