难检字字典在线查询

汉语拼音：huī jìn

物品燃烧后的灰和烧剩下的东西：化为～。

1. 物体燃烧后的剩余物。

   三国 魏 曹冏 《六代论》：“宗庙焚为灰烬，宫室变为蓁数。” 晋 干宝 《搜神记》卷一：“ 封子 积火自烧，而随烟气上下，视其灰烬，犹有其骨。” 唐 柳宗元 《兴州江运记》：“由是转巨石，仆大水，焚以炎火，沃以食醯，摧其坚刚，化为灰烬。” 郭沫若 《中国史稿》第一编第一章第一节：“在北京人居住过的山洞里发现了火烧过的灰烬、石块和兽骨。”

2. 谓烧成灰。

   北魏 杨衒之 《＜洛阳伽蓝记＞序》：“城郭崩毁，宫室倾覆，寺观灰烬，庙塔丘墟。” 唐 杜甫 《火》诗：“青林一灰烬，云气无处所。” 宋 苏轼 《次韵滕大夫沉香石》：“早知百和俱灰烬，未信人言弱胜强。”

• The bodies buried in the fine ash slowly decayed.

  埋在灰烬里的尸体慢慢地腐烂了。

• The satellite re-entered the atmosphere and burned up.

  卫星重新进入大气层，烧成灰烬。

• He ordered their villages burned to ashes.

  他下令将他们的村庄烧成灰烬。

• The house was burnt down to ashes.

  房子被烧成了灰烬.

• The building was burned to the ground.

  那栋建筑物被烧为灰烬.

• After the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remains and plough the ash into the soil , so as to enrich the soil.

  割完小麦后, 许多农夫把麦秸烧掉,并把灰烬埋入土中, 以增加土壤肥力.

• Within another minute, perhaps , it would have crumbled into ashes.

  再过上一分钟, 想必这照片便化成了灰烬.

• When coal burns part of it is left as ash.

  煤燃烧时,一部分作为灰烬留了下来.

• The airship was completely burnt in a few seconds.

  飞艇在几秒钟里烧成灰烬.

• A large number of houses were burnt to ashes.

  大量的房屋被烧成了灰烬.

• The shed was already a heap of embers glowing fiercely.

  那间草棚已变成了一堆发着亮光的灰烬.

• Many houses crumbled into cinders.

  许多房子化为了灰烬.

• The fire reduced the paintings to ashes.

  大火将这些画作烧成了灰烬.

• Roger spat efficiently into the hot dust.

  罗杰不住地往灼热的灰烬中呸呸吐着唾沫.

• Sooner let the world turn to drifting powder.

  他宁愿让这世界化成灰烬.