The miners seem to be well-organised, says the BBC's Gideon Long in Copiapo, near the mine in northern Chile.
这些矿工组织得似乎不错，BBC的吉迪恩•朗在智利北部一个矿山附近的科皮亚波说到。down your neck and to your heart - that in my own, I claim as mine, and down past every inch of every part of your existence.
你的颈部和你的心-在我自己，我要求作为矿山，下调过去的每一寸的每一个部分，你的存在。Lax safety tends to be more of a problem when the price of copper is high, as it is now, and smaller companies open, or reopen, mines.
当铜价走高（就像现在一样）促使一些较小公司新开或重开矿山时，安全管理松懈的问题往往就会更突出。"The sky is always grey here, " one resident, who grew up on Xikuangshan, a nearby hill where antimony mining is concentrated, says.
“这里的天总是灰的，”一位在锡矿山长大的居民这样说道。那里离冷水江不远，是锑矿开采的集中地。His mother worked in a department store and his father was employed as an explosives expert in the mining industry.
阿隆索的母亲在一家百货商店工作，父亲是矿山爆破专家。Water inrush has always been a serious problem in safety work of mine enterprise.
矿井突水一直是困扰矿山企业安全生产的突出问题。Through the practical application in ventilation scheme optimization selection of a mine, it proves that this result is reliable.
经过在某矿山通风方案优化选择中的实践应用，证明了该结果是可靠的。There was a truck driver on his way out as Mario was driving his truck into the mine.
马里奥开车去矿山时，有一个卡车司机刚好从矿山那边出来。The liner plate is usually used for lining of various bins in port and mine, which stands the impact and wear of coal and ore.
在港口、矿山散货作业中，衬板用于各种漏斗的内衬，直接承受煤炭、矿石的冲击磨损。