Just a moment. Ah, yes, Mr. Whiting. We have a reservation for you and Miss Kathy Mannings for. . . oh! . . . 18 days.
请稍等一下。嗯，没错，怀汀先生。我们有你和一名叫凯西‧曼宁斯小姐预订的房间……哦！……预订了十八天。We asked for a nice room and was told that our reserved room is already very nice and the next best room would be a suite.
我们要求给一个好房间，员工说，我们预订的房间已经很好了，更好的房间是套房。We've got to make sure it meets their needs in terms of the different roles they play in the agency.
我们必须确保它能够满足预订人员在旅行社中担任不同角色的需要。Interestingly, general-purpose travel websites did not appear to be regularly used by business travelers for booking accommodations.
有趣的是，商务旅行者们并不经常适用通用的旅行网站来预订房间。He said it was important that every member (should) send his subscription by the end of the month.
他说最要紧是每个成员在月底前应将预订费缴来。The patient represents the general user of the reservation system interested in querying the system to make or reschedule appointments.
患者代表对查询系统进行预约或重新预订感兴趣的预约系统的一般用户。Homestays offer a unique insight into a country's culture but booking them can be a bit of a minefield.
寄宿家庭令你可以对一个国家的文化产生独特的感受，但预订则有一定的风险。It sure seems as if that kind of doom is imminent, at least if this whole iPhone 4 pre-order situation is any indication of future tragedy.
看起来某种厄运正迫在眉睫，至少整个iPhone4的预订过程预示着未来的悲剧。We would be obliged if you could book one economy class seat for him on a flight leaving Guangzhou on or about July 28.
如果你能为他预订1个经济舱的座位，在7月28日当天或者前后几天，飞离广州的话，将不胜感激。