During the war, they laid an embargo on commerce with enemy countries.
在战争期间, 他们禁止与敌国通商.
The trade pact between those two countries came to an end.
那两国的通商协定宣告结束.
The war interrupted the flow of commerce between the countries.
战争使这两国间的通商中断了.
During the War of 1812, Congress laid an embargo on commerce with Great Britain.
1812年战争期内国会下令停止与英国通商.
Transaction: special products of commercial lines and number of transactions.
交易: 特产品的通商的线路及交易数量.
Business dealings with China today are more than just trade.
今天的对华业务也早已超越了通商的范围.
MOU Signing by Business China and Technological University.
通商中国与南洋理工大学签署合作备忘录.
The river's earliest commerce was in great keelboats.
这河上最早的通商工具是大平底船.
They began to open commerce with neighboring countries.
他们开始与邻国通商.
Conclude treaties of trade and friendship with foreign countries on the basis of equality and reciprocity.
同外国订立平等互惠通商友好条约.
After the Sino - Japanese War in 1895 , Soochow began to fix concession, open and trade with foreigners.
中日甲午战争后, 苏州设立租界, 开埠通商.
China and the Yi trade, a mutual exchange, but heaven as a means of pension Yi.
中国与外夷通商, 不是互通有无的交换, 而是天朝抚恤外夷的一种手段.
Shanghai is the earliest open trading port and her gardening style is rich and varied.
上海是我国对外开放最早的通商口岸,园林风格丰富多样.
For 1861 years Shan tou first city for quilt formal open up for external trade port.
1861年,汕头市就被正式开辟为对外通商港口.
After a couple of treaties , Shanghai was forced to become an open port colonialists.
晚清时期, 上海被迫成为通商口岸之一.