Younis assassination report: Alokla Several of his fingers had been cut off, one eye gouged out, his stomach cut open and his body burned.
尤尼斯暗杀申报：他的手指被堵截，挖出一只眼，他的肚子剖开，尸体被销毁。Once cutting off the lifeblood of the culture, knowledge tends to become boring, empty and abstract, and even dogma.
一旦堵截了与之相连的文化命脉，知识去去会变得枯燥、空泛和抽象，甚至教条。The kuomintang across the lawn for the reds to encircle, forces command stone from the enemy, big forces skyshatter go first.
国民党对红军过草地围追堵截，部队命令石破天阻击敌人，大部队先走。As well, sir, might you try, by a miserable dam, to shut up the flowing of a rapid river!
先生，你尽可以尝试用一道可怜的堤坝去堵截湍急的河水！There is an episode in which Mr Grass's platoon tries to escape from the enemy by bicycle and is cut down.
有一个情节是格拉斯所在的排试图骑自行车甩掉敌人却被堵截。blade just cut to the automatic paper, adhesive tape, are unable to be cut off due to close them.
裁刀恰好切到被迫接纸用的粘胶带而未能不兵其堵截引起畅通。By the long hardship and temporarily dump of the army of the Chiang kai-shek encircle, we all hope can relax.
由于长途劳累和暂时甩掉蒋介石军队的围追堵截，大家都希望能轻松一下。Dayu, the floods have clearly told people that the best way out is the ease rather than interception, I think may wish to "send" open.
大禹治水已经清楚告诉人们，最好的方法莫过于疏导而非堵截，我觉得不妨将“出国考察”公开化。They intercepted the enemy convoy.
他们堵截了敌人的运输车。