难检字字典在线查询

汉语拼音：tīng jiàn

1.听到。

1. 听到。

   元 无名氏 《盆儿鬼》第四折：“ 张千 ，你听见他説些甚么？”《西游记》第五七回：“ 行者 道：‘有事要告菩萨。’ 善财 听见一个‘告’字，笑道：‘好刁嘴猴儿！’” 赵树理 《李家庄的变迁》一：“一天 老宋 正做早饭，听见庙门响了一声，接着就听见那口钟当当当地响起来。” 李存葆 《高山下的花环》十：“我贴着洞壁朝前摸，摸进十几米，才听见里面有动静。”

• I heard the engines revving as the lorries backed and turned.

  卡车倒车和掉头的时候，我听见发动机的轰鸣声。

• From somewhere distant he heard the clatter of a typewriter.

  他听见从远处什么地方传来打字机的嗒嗒声。

• Then the woodcutter let his axe fly— Thwack! Everyone heard it.

  然后那个伐木工脱手甩出了斧头。哐！每个人都听见了。

• They heard a bottle being smashed, then more raucous laughter.

  他们听见酒瓶摔碎的声音，然后是一阵更喧闹的笑声。

• When he woke again he could hear soft music.

  他再次醒来时，听见了轻柔的音乐声。

• He could hear her dog barking and whining in the background.

  他能听见她的狗在暗处吠叫、哀嚎。

• All around he could hear people calling out his name.

  他听见人们在四周喊着他的名字。

• They were still arguing; I could hear them down the road.

  他们还在争吵；我在马路的那头都能听见他们的声音。

• Sounds of voices and commotion could be heard downstairs now.

  现在能听见楼下人声鼎沸。

• I heard him holler out, "Somebody bombed the Church."

  我听见他大叫道：“有人炸了教堂。”

• Joanna heard him bump into the table and curse again.

  乔安娜听见他撞到了桌子上，又骂骂咧咧的。

• He kept his voice low-pitched in case someone was listening.

  他把声音放低以防被人听见。

• Hark. I hear the returning footsteps of my love.

  听！我听见我爱人回来的脚步声了。

• I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice.

  主啊，我属于您，我已经听见您的声音。

• She began to hear her own taut, shallow breathing.

  她开始听见自己急促、微弱的呼吸。