难检字字典在线查询

汉语拼音：suǒ jià

1.讨价。一般指卖主提出售价。亦用以比喻谋求名位。

1. 讨价。一般指卖主提出售价。亦用以比喻谋求名位。

   唐 韩愈 《寄卢仝》诗：“ 少室山人 索价高，两以諫官徵不起。” 宋 邵博 《闻见后录》卷二二：“若 颐 （ 程颐 ）者，特以迂阔之学，邀君索价而已。” 元 吴弘道 《金字经》曲：“梦中 邯郸 道，又来走这遭。须不是山人索价高。嘲，虚名无处逃。”《初刻拍案惊奇》卷十五：“ 卫朝奉 见头次索价太多，故作难色。” 徐迟 《火中的凤凰》五：“书在一个书商处，三十二册索价一千元。”

• I've been charged too much for these vegetables.

  我买这些蔬菜,被索价太高了.

• The man was asking ￡5 for the dress, but I knocked it down to ￡4.50.

  那件衣服卖主索价5英镑, 但我砍价后以4.5英镑买下了.

• They offered their boat for sale for 2,000 dollars.

  他们把船拿来出售,索价2,000美元.

• His quotation for painting my house was too high.

  他为我油漆房子索价太高.

• The low prices they asked killed their competition off.

  他们索价低廉,使别人无法和他们竞争.

• The shares are selling at a premium.

  那些股票索价高于面值.

• That store charges fantastic prices.

  那家商店索价极高.

• He wanted & 800 for the car but I beat him down to & 600.

  那部车他索价800 镑,但我把他的价钱杀到600 镑.

• To ask $ 5000 for a small house like that is out of all reason.

  那么小的一幢房子索价五千美元是没有道理的.

• A ticket tout offered me a two pound ticket for ten pounds.

  票贩子索价十镑向我兜售原价两镑的票子.

• He wanted $ 50, but I managed to knock him down ten percent.

  他索价50美元, 我却想法要他降了一成.

• They offered their boat for sale for 2000 dollars.

  他们把船拿来出售,索价2000美元.

• The store demanded too high a price of me.

  这家商店向我索价太高.

• Six million dollars for that house is a bIt'steep.

  那所房子索价六百万元是太贵了点.

• Slowly charges up as the Necron Lord receives melee damage.

  慢慢地索价在当Necron公爵接收互殴损失上面.