所以然是什么意思,所以然在线翻译,所以然英汉互译,所以然网络用语,所以然双向翻译解释,所以然新英汉词典,所以然百科查询

所以然基本解释

汉语拼音：suǒ yǐ rán

1.所以如此。指原因或道理。

2.隐语。犹言那个东西。

所以如此。指原因或道理。
《晏子春秋·杂下十》：“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。”《汉书·贾谊传》：“上因感鬼神事，而问鬼神之本。谊具道所以然之故。至夜半，文帝前席。”《新唐书·李绛传》：“ 絳或无所论諍，帝輒詰所以然。” 茅盾《子夜》二：“都是不负责任的话！没有说出个所以然来的浮话！”
隐语。犹言那个东西。
《儒林外史》第五十回：“这是紧急事，秦老爷快把所以然交予高老爷去罢。”此指银子。

He could not explain why it was so.
他说不出个所以然来.
Such readings will get one nowhere.
这样的读下去,是读不出所以然来的.
He divulged nothing to him save the terrible handicap of being young.
他想不出个所以然来,只是想到自己年纪尚幼,极端不利.
All you would be able to taste is their sugar coating.
就是尝,除舔了到表面的糖衣外,也尝不出个所以然,所以不需要去尝它.
He could not discover why.
他想不出所以然.
To know truly is to know by cause.
不仅知其然,还知所以然.
Yet the patient may be terrified of something terrible going to happen, he knows not what.
然而患者可能觉得似乎感觉到会有什麽可怕的事要发生而感到恐慌, 但他却说不出个所以然.
It is a song of optimism but, unfortunately, without any real basis for that hope.
这是一首乐观的歌,但很可惜,歌词对如此美好的期待, 却不能说出个所以然.
The film was so disjointed that I couldn't tell you what the story was about.
那部电影的情节支离破碎,我简直说不出个所以然来.