When I was about to leave with disappointment, I caught sight of a piece of oilcloth among piles of old stuff.
我失望地往外走，突然在旧物品当中，发现了一块油布。The digester is a tarp covered, double lined lagoon the size of five football fields. A week from now methane will cause the tarp to expand.
消化池是一个由油布苫盖的双内衬污水池，有五个橄榄球场那么大。从现在开始的一周内，甲烷会导致油布膨胀。an oily rag attached by a cord to a weight; is pulled through the barrel of a rifle or handgun to clean it.
有绳子绑着增加重量的油布；穿过步枪或手枪的枪筒用来清扫。WE put a tarpaulin across the window to block out the sun - light.
我们将油布横挂在窗子上遮住阳光。The Akubra wide-brimmed hat worn by Australian bushmen is considered a strong possibility, along with oilskin coats and boots.
有人认为极有可能是澳大利亚丛林人戴的亚古巴宽边帽及油布装和靴子。'And I'll take this to square the count, ' said I, picking up the oilskin packet.
“我把这个带上抵账。”我拿起那油布包说。I opened the oilcloth with exceptional caution, and I imagined that I was appreciating a huge commemorative stamps.
我小心翼翼地揭开油布，仿佛鉴赏一枚巨大的纪念邮票。This was the replacement, and it's supposed to last for two years.
这是替代油布的，计划维持使用两年。A small group of villagers was hanging around, and the interview, outside under a tarp, was a communal affair.
一些村民围在旁边，油布下的采访成了一个公共事件。