The two-or-more-TV family used to be rare. (4) Nowadays, Dad might want to rent an action movie when Mom's cable shopping service is on.
过去很少有人家拥有一台以上电视机。如今,妈妈在看她的有线电视销售服务节目的时候,爸爸可能想租一部动作片。If someone has water running in their home, they put out a sign so people can come to fill up their jugs and buckets.
当有人家?的自来水接通时,他们会告诉给大家,以便大家带著水壶和水桶来取水。She is not hungry. It will ba a few hours before she begins to feel hungry and then there will be the throwaway stuff in the bins.
她一点也不饿,还要再过几小时才会感到饿,那时候垃圾箱里自会有人家扔掉的东西。The unlucky ones, especially older children, who are not in demand by families, can end up as prostitutes or indentured laborers.
运气不好的,尤其年纪大些、没有人家要收养的,最后可能沦为娼妓或卖身契约工。Moving closer, the welcoming glow of gas-lantern light in home windows beckons.
靠得更近时,看见有人家的窗户透出煤气罩灯的欢迎之光在示意。There is no sign of habitation.
没有人家居住的迹象。No, the persons have moved away.
没有。人家已经搬走了。on both sides of the street, there are always people to build a house, there will always be a great big pile of sand in the street.
大街两旁,总有人家要盖房子,大人们总会将一大车的沙子堆在街边。I asked with no peacetime, they said good : leader of the school did not have the necessary time to study, there will be OK.
我问平时用没有,人家说的好:当头的没时间学也没有必要学,有人会就行了。