The hint of a link tarnished Scargill and yet trust of him amongst striking miners remained firm.
暗示与不明款项有染令斯卡吉尔声誉受损,然而,他在矿工中的威信依然牢不可破。Mr. A seems to be at his wit's end over his wife's affair with another man.
先生对他太太与另一男人有染似乎不知所措。At least a dozen women claimed or were reported to have had affairs with Mr.
至少有12名女性声称或被称与伍兹有染。The tabloids say that she had an affair with her manager.
多家小报纷纷报道她与她的经理有染。She was probably the only one of his lovers who had a relationship of equality with him.
可能能在所有和加缪有染的女人中,她是唯一一个和他拥有平等亲密关系的。Then Rosenberg told his son a secret: for more than a year, he and Marjorie had been having an affair.
后来罗森博格告诉了儿子一个秘密:一年多来,他一直与马约莉有染。Further, he told me he had embezzled money from his place of business and had an affair with his boss's wife.
更有甚者,他告诉了我他曾经在工作的地方挪用公款并与老板的太太有染。Recent revelations have linked several of his supporters and a former senior official to right-wing paramilitary militias.
最近的披露显示他的几名支持者和一位前政府高官同右翼的准军事组织有染。Stories began to appear in the media reporting that Castresana had been having affairs with several women, including his assistant.
媒体报道上开始涌现传闻,说卡斯特雷萨纳与若干女人有染,包括他的助理在内。