稳坐钓鱼台基本解释

汉语拼音:wěn zuò diào yú tái

古谚任凭风浪起,稳坐钓鱼台的原义是置身事外,不闻不问,或者是不管外界有何变化,只照老规矩办事。现在只用稳坐钓鱼台一句作为成语,新义是:非常镇静,沉得住气,稳居于自己的位置上。

稳坐钓鱼台详细解释

  1. 同“ 稳坐钓鱼船 ”。 陈毅 《赣南游击词》:“讲战术,稳坐钓鱼臺,敌人找我偏不打,他不防备我偏来。” 周而复 《上海的早晨》第三部五十:“不怕 秦妈妈 说得天花乱坠,她稳坐钓鱼台,不动声色。”

稳坐钓鱼台双语翻译,稳坐钓鱼台在线翻译例句

  • So be patient, sit back, waiting there must be fish to patronize.

    故要耐心等待,稳坐钓鱼台,久等必有鱼来光顾。

  • All of them was in financial trouble for the economic crisis, yet I am sitting pretty with his help.

    他们所有人都陷入了财政紧张的困境,但是我由于他的帮助稳坐钓鱼台。

  • This leaves someone such as Mr Zhang sitting pretty.

    这让章瑞平这样的人可以稳坐钓鱼台了。