阴惨基本解释

汉语拼音:yīn cǎn

1.语本《文选.张衡》﹕"夫人在阳时则舒﹐在阴时则惨。"薛综注﹕"阳谓春夏﹐阴谓秋冬。"后因以"阴惨"指人悲伤的感情。

2.指秋冬节序。

3.暗淡凄惨。

4.阴森貌。

阴惨详细解释

  1. 语本《文选·张衡〈西京赋〉》:“夫人在阳时则舒,在阴时则惨。” 薛综 注:“阳谓春夏,阴谓秋冬。”后因以“阴惨”指人悲伤的感情。

    南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》:“阳舒阴惨,生民大情,忧合欢离,品物恒性。”

  2. 指秋冬节序。

    唐 白居易 《岁晚旅望》诗:“朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。”参见“ 阴阳惨舒 ”。

  3. 暗淡凄惨。

    茅盾 《子夜》七:“电灯的黄光落到她那个穿了深蓝色绸旗袍的颀长身体上,也显得阴惨沉闷。” 王西彦 《古屋》第一部一:“而更重要的是--我的这些邻居们莫不各自守着一份阴惨奇异的生活。” 许杰 《旅途小记》:“只因我有那大串的人生旅行,我才在今天晚上,和这一间阴惨颓败的古屋,交叉相遇。”

  4. 阴森貎。

    《初刻拍案惊奇》卷九:“只见树木阴惨,境界荒凉。”

阴惨双语翻译,阴惨在线翻译例句

  • So that ever after it might be said that, "it was a sad old day, we did it, after all. "

    那天结束后,人们可能会说,“真是个阴惨的日子。我们好歹弄完了。”

  • Everywhere else the sepulchre is sinister; here it is deformed.

    在别的地方坟墓是阴惨的,而这里它是畸形的。

  • She smoothed her hair with the palm of her hand, and smiled into the mirror, humming with her cracked and sepulchral voice

    她用手掌抹平自己的头发,一面对着镜子装笑脸,一面用她那破裂阴惨的嗓子轻轻地哼着

  • My heart was as dark as a sunless forest

    内心犹如暗淡阴惨之森林