难检字字典在线查询

汉语拼音：shā dīng yú

鱼，体侧扁而长，银白色，生活在海洋中，吃浮游生物等。是重要的经济鱼类之一，通常用来制罐头。[沙丁，英sardine]

1. 鱼名。体侧扁，长纺锤形，背部苍黑色。腹部白色，有光泽，鳞大，易脱落。多产于 太平洋 和 大西洋 ，常成群在深海上层游泳，吃浮游生物。肉味美，通常用来制罐头。沙丁，英文sardine的译音。又名“鳁”、“鰯”。

   郭沫若 《洪波曲》第十章一：“大家被留着吃了一顿丰盛的晚餐，还有苏打饼干、沙丁鱼、新鲜果品之类。” 钱锺书 《围城》五：“这车厢仿佛沙丁鱼罐，里面的人紧紧的挤得身体都扁了。”

• The refugees were packed like sardines.

  难民们像罐头里的沙丁鱼般紧紧挤在一起。

• Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins.

  沙丁鱼可以吃新鲜的,但常常是装听的.

• 'so I can get the cast net and go after the sardines.

  " 这样我可以拿了鱼网去逮沙丁鱼. ”

• " I'll get the cast net and go for sardines.

  “ 我拿鱼网捞沙丁鱼去.

• " I go now for the sardines, " the boy said.

  “ 我现在去捞沙丁鱼, ” 孩子说.

• " Can I go out to get sardines for you for tomorrow? "

  “ 要我去弄点沙丁鱼来给你明天用 吗 ? ”

• But he could not find a spoon and his sardines were rotten.

  可是他找不到匙形假饵,他的沙丁鱼也都腐臭了.

• " Now I must get your sardines and mine and your fresh baits.

  “ 现在我该去拿你我用的沙丁鱼,还有给你的新鲜鱼饵.

• Pilchards are small fish that live in the sea

  沙丁鱼是生活在海中的小鱼。

• " May I get the sardines?

  “ 我去弄沙丁鱼来好 吗 ?

• Every bus arrives and leaves packed as fully as a sardine tin.

  每辆开来和开走的公共汽车都塞得像沙丁鱼罐头一样拥挤.

• But he could not find a spoon and his sardins were rotten.

  但他找不到匙钩,他的沙丁鱼都腐烂了.

• Each sardine was hooked through both eyes.

  每一条沙丁鱼都是穿过眼睛挂在钩子上的.

• I bought a tin of sardines.

  我买了一罐沙丁鱼.

• I'll be back when I have the sardines.

  我捞到了沙丁鱼就回来.