Surely the assumption should be that refs and linos, like players, are all trying to do their level best.
当然我们的前提是裁判和小边，和所有球员一样，都在尽最大的努力保证他们应有的水平。They are able to get away with it partly because people do not know what are their rights in law.
政府能够消遥法外是因为人民不知道他们在法律上应有的权利。Maximilian, Maximilian, " he said, " the ideas you yield to are unworthy of a Christian.
“马西米兰，马西米兰，”他说，“你心里的念头不是一个基督徒所应有的。”You're fun to be with and you are understanding too. You are all the things good friends are made of. I am glad I am friends with you!
和您相处很愉快，而且您还善解人意，您有作为一个好朋友应有的一切，与您为友，真正快乐！Social surveys must be conducted within the framework of research ethics, a subject to which China has not given due emphasis.
社会调查必须在研究伦理的框架之内进行，这一点在中国尚未受到应有的重视。These details will also work as attention seekers, but by keeping them vague; they won't get out of hand and demand too much attention.
这些细节也会吸引视线，但通过模糊使它们控制在应有的范围内不会太抢眼。She said the fact that the outbreak had occurred in a remote part of the country "should help to mitigate" the impact.
她说，疫情爆发于中国的偏远地区，这“应有助于减轻”疫情的影响。Yesterday, though during a surprise appearance the state inaugural ball, Vice President, well, he sort of did Joe Biden, take a look.
昨天虽然在副总统就职舞会表现出吃惊的表情，但他还是表现出乔·拜登副总统应有的一面，让我们看一看。I don't know what my people will say about her, but I find her complete with all the qualities a woman needs to have.
我不知道我的人民会怎样评价她，但在我心中，她具备了一个女人应有的所有美好品质。