打搅基本解释

汉语拼音:dǎ jiǎo

1.扰乱:人家正在看书,别去~。

2.婉辞,指受招待:~您了,明儿见吧!

打搅详细解释

  1. 干扰,扰乱。

    元 杨显之 《酷寒亭》第二折:“我如今洗剥了,慢慢的打你,待我关上门,省的有人来打搅。”《老残游记》第七回:“立刻便要传出号令:某人立足之地,不许打搅。” 冰心 《庄鸿的姊姊》:“天冷人静,我似乎无家可归了,忽然想起你来,所以就来找你谈话,却打搅了你们姊弟怡怡的乐境。”

  2. 犹打扰。受人招待或请人帮助时表示谢意之词。

    元 乔吉 《扬州梦》楔子:“多有打搅,小生不敢久留,就此告辞长行去也。”《英烈传》第十七回:“我在此打搅了一番,自然算房钱、饭钱、酒钱还你。” 曹禺 《日出》第三幕:“对不起,打搅你们了。”

  3. 搅动。

    明 吕坤 《呻吟语·天地》:“譬之一盆水,打搅起来,大小浮沤以千万计,原是假借成的,少安静时,还化为一盆水。”

打搅双语翻译,打搅在线翻译例句

  • He had played only a few hands with moderate luck when there was an interruption.

    他今天的手气平平,没想到才打了几副牌就来了打搅。

  • How much joy it was to be together, just the two of us, with no one else around to interfere!

    我们两人在一起是多么幸福,只有我们两个人,没有人在周围来打搅我们。

  • May you excuse me for a while, I wanna discuss this topic with you.

    能打搅你一会吗?我想和你讨论一下这个问题。

  • Do not disturb do not disturb the friendship, just use a pair of eyes keep silent, I now think the world and there is nothing more exciting.

    不打搅不惊动友谊,只是用一双眼睛默默关注,我此时想象不出世上还有什么比这更令人感动。

  • As I said already in my videos, the higher developed star nations will not interfere with the education of the earth people.

    正如我已经在我的视频里说过,更高发展的星际国家是不会打搅地球人民的教育过程的。

  • I felt rejected, but I also felt her helplessness, and I tried to be there for her and at the same time to leave her in peace.

    我有被人抛弃的感觉,但我也为她的无助感到难过,我想尽力去帮助她,同时又不想打搅她的宁静心境。

  • I was determined not to let the publics business grind to a halt and was gratified that the White House staff and cabinet felt the same way.

    我决定不去打搅公众的注意力,并欣慰地看到白宫工作人员和内阁成员也这样想。

  • Excuse me, gentle lords and ladies. Do not let me disturb you. Only a poor old harmless English rector.

    请原谅,高贵的老爷们,女士们。但愿我不至于打搅了各位。敝人只是一个善良无害的英国老神父。

  • M: Take a hike is to tell someone to leave, or to tell someone to leave you alone.

    Takeahike就是叫谁走开,或者是告诉某人不要来打搅我。对吗?

打搅同义词近义词

叨光、扰乱、打扰