遗物基本解释

汉语拼音:yí wù

1.谓超脱于世物之外。

2.指古代或死者留下来的物件。

3.指他人遗失的物件。

遗物详细解释

  1. 谓超脱于世物之外。

    《文选·贾谊<鵩鸟赋>》:“至人遗物兮,独与道俱。” 李善 注:“《鶡冠子》曰:圣人捐物。” 汉 傅毅 《舞赋》:“启泰真之否隔兮,超遗物而度俗。” 宋 苏轼 《海月辩公真赞》:“故高举远引、山栖絶俗之士,不屑为之,惟清通端雅、外涉世而中遗物者,乃任其事。”

  2. 指古代或死者留下来的物件。

    三国 魏 曹丕 《悼夭赋》:“感遗物之如故,痛尔身之独亡。”《宋书·张敷传》:“至十岁许,求母遗物,而散施已尽,唯得一扇,乃缄録之。” 明 叶子奇 《草木子·克谨》:“ 至正 初, 扬子江 一夕忽竭,舟楫皆阁於涂中,露有钱货无数,盖是累覆舟之遗物也。” 吴组缃 《山洪》一:“他的身体粗大,穿着泛成灰黄色的黑布棉袍--这是分得的阿爸的遗物。” 郭沫若 《中国史稿》第一编第一章第二节:“这个地点地层清楚,遗物集中,动物化石也相当丰富。”

  3. 指他人遗失的物件。

    《南齐书·王敬则传》:“郡旧多剽掠,有十数岁小儿於路取遗物,杀之以徇,自此道不拾遗,郡无劫盗。”《宋史·李穆传》:“ 穆 幼能属文,有至行。行路得遗物,必访主归之。”

遗物双语翻译,遗物在线翻译例句

    • This stone axe is a relic of ancient times.

      这石斧是古代的遗物.

    • Farmers occasionally plough up old Indian relics.

      农夫们偶尔能犁出古老的印第安人遗物.

    • The antique is assigned to the eleventh Century.

      这种古玩被认为是11世纪的遗物.

    • The museum contains the remains of Chinese antiquity.

      博物馆藏有中国古代的遗物.

    • Hand tools are relics of the past that have now been superseded by the machine.

      手工工具是历史的遗物,现在已经被机器所取代。

    • The earliest relics of human life are tools.

      人类生活的最早遗物就是工具.

    • The relics were objects of veneration / were held in veneration.

      这些遗物是备受崇敬之物.

    • In this building we saw many interesting relics of the war.

      我们在这所大厦里看到了许多有趣的战时遗物.

    • The widow returned to gather together the boy's belongings.

      这个寡母回到学校来收拾她儿子的遗物.

    • The relics are credited with miraculous powers.

      这些早期遗物被认为具有神奇的力量.

    • Miraculous powers are credited to the relics.

      人们认为这些早期遗物具有神奇的力量.

    • Farmers occassionally plow up old indian relics.

      农民偶尔能用犁翻出古老的印第安人的遗物.

    • She has gotten jewels and other family heirlooms.

      她得到了首饰以及其它祖传遗物.

    • What legacy of land and soul is destined to corrode?

      灵魂与国土那注定被腐蚀的遗物究竟是 什么 ?

    • Herma's mausoleum was one of the most remarkable discoveries of Roman antiquity.

      赫尔马的陵墓是罗马古代遗物中最引人注目的发现之一.