摆弄是什么意思,摆弄在线翻译,摆弄英汉互译,摆弄网络用语,摆弄双向翻译解释,摆弄新英汉词典,摆弄百科查询

摆弄基本解释

汉语拼音：bǎi nòng

1.反复拨动或移动：一个战士正在～枪栓。他一边跟我聊天儿，一边～扑克。

2.摆布

3.；玩弄：受人～。

摇动。
唐韩愈《镇州初归》诗：“别来杨柳街头树，摆弄春风只欲飞。” 茹志鹃《高高的白杨树·关大妈》：“可四周静悄悄地，不见个人影，风仍在摆弄那一片野草。”
拨动；把玩。
《红楼梦》第六七回：“将那些东西一件一件拿起来，摆弄着细瞧。” 杨朔《前进，钢铁的大军》：“有些工人学生像摆弄母亲给他们的玩具似的，抱着炮颈坐在上边。”
装弄。
金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“ 张生心迷，着色事破了八关戒。佛名也不执，旧时敦厚性都改，抖搜风狂，摆弄九伯，作怪！作怪！”
处置；捉弄。
《红楼梦》第八十回：“﹝ 金桂 ﹞一面隐忍，一面设计摆弄秋菱。” 杨朔《红花草》：“谁像你，总是羞羞答答的，由着人摆弄。”
修理；对付。
滕鸿涛《小城忆旧》：“东边的远方信号灯灭了，我算计你摆弄不了它。” 陈登科《风雷》第一部第十二章：“ 赵建春在区里是最难摆弄的一个人。”
卖弄，炫耀。
王统照《鬼影》：“他倒似乎是熟人一般，不住声口地叙说他的事业，摆弄着他在洋场中替外国人办事的阔绰。”

He picked up a pencil and toyed with it idly.
他捡起一支铅笔，无所事事地摆弄着。
I'd like to know who's been messing about with the pram.
我想知道是谁在瞎摆弄这辆婴儿车。
Boys and girls will enjoy messing about with any kind of machine.
男孩和女孩会喜欢摆弄各种机械装置。
When she has a little spare time she enjoys arranging dried flowers.
她稍有空闲便喜欢摆弄干花。
Ridley picked up a pencil and fiddled with it.
里德利拿起一支铅笔，不停地在手里摆弄着。
She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.
她坐在那里紧张地摆弄着手提包的扣钩。
He was delighted to coax the monoplane to 330 m.p.h.
这架单翼飞机在他的摆弄下时速达到了每小时330英里，他感到很高兴。
He fidgeted with his tie.
他摆弄着领带。
Harriet fiddled with a pen on the desk.
哈丽雅特摆弄着桌上的钢笔。
He's a natural with any kind of engine.
他天生就会摆弄各种发动机。
She fiddled with the catch of her bag.
她摆弄着包上的搭扣。
He busied himself with the camera.
他忙着摆弄那个相机。
He was fiddling with his keys while he talked to me.
和我谈话时他不停地摆弄钥匙。
She jiggled with the lock.
她摆弄着锁。
The delicate handicraft works will not bear rough handling.
精致的手工艺品经不起粗鲁的摆弄.

拨弄、抚摸、玩弄、抚弄