The last chapter is a conclusion, which summarize and finish up the thesis and point out insufficient and the place still to be improved.
对论文进行总结收尾，提出论题研究成果，指出不足和有待改进之处。It is hard to judge how this will end, but it looks as if it will drag on and on.
目前还难以判断这桩丑闻会如何收尾，但看起来似乎会无限期地持续下去。But by ending his concession speech with the words: "This is not 'farewell', but 'see you later', " he made it clear that he would not.
但是，他在退出政坛的演说却以这句话「这不是『告别』，而是『下次再见』」收尾，很显然他还不想退休。Prof Dershowitz said last night: 'It's a sad ending to a sad tragedy that some people tried to turn into a crime.
昨晚，德绍维兹教授说：“一幕悲剧最终以悲剧收尾”，一些人曾试图把悲剧变成一桩罪行。The palate exudes tropical fruit flavours with a soft easy-to-quaff finish of citrus acidity.
热带果味徜徉于齿间，以柔顺的酸度收尾，给人意欲畅饮的冲动。He started many projects he did not finish; he accepted commissions he never began; his many planned treatises remained just notes.
他启动的很多工程都没有收尾，他接受了任务却从来没开始做，他计划的很多论文却仅仅停留在几条注释上。Year end is usually off the hook with all wrapping up activities and the exciting anticipation .
年底有各种各样的收尾工作和令人兴奋的期待，让人紧张不已。To end the year, that's such a great feeling 'cause oftentimes you end the year with a loss.
那样结束一年我觉得很棒，因为有些时候你会以失败收尾。When Kim Bondy, a former CNN executive, e-mailed a suitor after a dinner date, she used one of her preferred closings: Chat soon.
当KimBondy。前CNN执行官，在晚餐约会后给一个求婚者写e-mail，她用了她偏爱的收尾之一：“Chatsoon。”