尾大不掉基本解释

汉语拼音:wěi dà bù diào

尾巴太大,难以摆动。比喻部下势力强大,无法指挥调度。《左传·昭公十一年》:“末大必折,尾大不掉,君所知也。” 也比喻机构臃肿,不好调度。掉:摆动。

尾大不掉详细解释

  • 【解释】:掉:摇动。尾巴太大,掉转不灵。旧时比喻部下的势力很大,无法指挥调度。现比喻机构庞大,指挥不灵。
  • 【出自】:《左传·昭公十一年》:“末大必折,尾大不掉,君所知也。”
  • 【语法】:复杂式;作谓语、定语;含贬义

尾大不掉双语翻译,尾大不掉在线翻译例句

  • In theory, having elected politicians wrest power from the bureaucratic shadows ought to be a good thing.

    理论上,由选举产生的政客从尾大不掉的官僚体制手中夺回权力,应该是件好事。

尾大不掉同义词近义词

尾大难掉、强枝弱本、末大不掉

尾大不掉反义词

精兵简政、指挥若定、挥洒自如