The buyer pulled a fast one when he said he wanted a bigger discount, or no deal.
买主说折扣要再打多些,否则免谈,其实只是在耍花招!If handing out lots of candy on this holiday is not for you, the post provides several healthy alternatives for your trick or treaters .
在这个节日如果拿出很多糖果不适合你,为你的花招或是耍花招的人提供几个健康的可供选择的方法。One of my favorite Avengers moments involves Hawkeye cheating on a game of chance with the Gamesmaster.
我最喜欢的复仇者时刻是鹰眼在一次游戏中对游乐至尊耍花招。Don't try to be too clever with Fred, If he thinks you're fucking him around, he'll clobber you.
别对弗雷耍花招。要是他认为你是在和他胡闹,他会狠狠揍你一顿的。Instead, the attempt to appease government concerns was perceived as a ploy.
华为此举本欲安抚美国政府,但却被认为是在耍花招。None of your games, and I won't believe you.
别耍花招了,我不会相信你的。Actually, the pitch of a person's voice may hold clues to a mate's potential for hanky-panky, suggests new research.
一项最新研究表明,其实根据一个人说话的音高就可以找到对方耍花招的蛛丝马迹。In a baseball game, very often the picher will play tricks when serving the ball, in order that the batsman can not make it.
在棒球比赛中,投手经常在投球是耍花招来破坏击球手击球,那时击球手会说:“投手给我扔了一个弧圈球。”Sincerity: Do not play a trick on anybody; think and speak justly and frankly.
诚挚:不对任何人耍花招;思想和说话要做到正直、坦诚。------真诚热情。