Harry asked the other two, as they left the Great Hall shortly afterwards and set off towards their History of Magic classroom.
哈利问他们俩，这时他们已经离开礼堂，朝魔法史课的教室走去。I sat in my corner of room C-119 and gazed adoringly at his profile as he amazed the class of Modern World History with his dashing style.
他在“现代世界史”课上的表现迷人自信，震惊四座，我坐在C-119教室的一个角落里，望着他的侧影，惊叹不已。eg: This academic year, Xiao Li is assisting Professor Chen in Modern British History.
这个学年，小李为陈教授的“英国现代史课”当助教。In fact, when our teacher first introduced the YFOH Scheme to us during the Chinese History lesson, most of us were not interested in it.
其实之前在校内的中史课上，老师介绍青少年文物之友计划给我们时，班里的同学大都对之不感兴趣。But whatever it was, exactly 63. 6 percent of the class failed Egyptian History.
不管是什么原因吧，反正埃及史课全班63.6%的学生都没有及格。Have history and sociology class on Mondays.
星期一有歷史课﹐社会学课。Harry found Ron at the back of the library, measuring his History of Magic homework.
哈利在图书馆后面找到了罗恩，他正在用尺子量他魔法史课的作业。The bell rang. Ron and Hermione led the way to History of Magic, bickering.
上课铃响了。罗恩和赫敏一路争吵着，朝魔法史课的课堂走去。Constructive Discussion on the Course of Literary History and its Teaching Material in Colleges and Universities
高校文学史课与教材建设讨论