难检字字典在线查询

汉语拼音：shǎng bào

1.犹酬报。

1. 犹酬报。

   《晋书·齐王冏传》：“三臺纳言不恤王事，赏报稽缓，责不在府。”《北史·恩幸传·王仲兴》：“尚书后以 仲兴 赏报过优， 北海王 详 尝以面启，奏请降减，事久不决。”

• Be careful not to make a show of your righteousness before people. If you do so, you do not gain anything from your Father in heaven.

  你们要小心，做好事不可在人前张扬、为引起他人注意；否则，你们就不要指望天父的赏报了。

• for behold, your reward is great in heaven. For according to these things did their fathers to the prophets.

  看，你们的赏报在天上是丰厚的，因为他们的祖先也同样对待了先知。

• knowing that each will be requited from the Lord for whatever good he does, whether he is slave or free.

  要知道不管是奴仆还是自由人，都会因他的好表现得到主的赏报。

• I assure you, they have been already paid in full.

  我实在告诉你们：他们那样做已得到他们的赏报了。

• Col. 3: 24 Knowing that from the Lord you will receive the inheritance as recompense. You serve the Lord Christ.

  西三24知道你们从主那里必得著基业为赏报；你们所事奉的乃是主基督。

• and your Father who sees what is kept secret will reward you.

  他在暗中看到你，必将赏报你。