难检字字典在线查询

汉语拼音：shì hòu zhū gé liàng

比喻事后自称有先见之明的人。

• 【解释】：比喻事后自称有先见之明的人。
• 【出自】：向春《煤城怒火》第二二章：“不是我事后诸葛亮，决定拉武装时我就说过，我们不拉出去，郭忠还可以存在，因为引不起小岛的注意。”
• 【示例】：有些人把～当做了一种讽刺，如果对于那种……临事毫无主张、事后就哇啦哇啦的人，讽刺是应该的。
  ◎马南邨《燕山夜话·三种诸葛亮》

• For instance, it's easy to come up with evolutionary explanations for our preferences after the fact, Conley said.

  Conley说，比如，人们很容易成为事后诸葛亮，对偏好提出进化论解释。

• It's complicated to judge on hindsight, Oddo did well in Genoa, he; s a mature player and ready to cover the central defender role.

  事后诸葛亮没意义，奥多在热那亚踢得很好，他是个成熟的球员，已准备好扮演中卫的角色。

• Even if they get it right , accidents will happen occasionally and commentators, with the benefit of hindsight, will hang them out to dry .

  即使他们做对了，事故也会时有发生，而事后诸葛亮的评论人士，会将他们批驳得体无完肤。

• He tends not to dwell on the past or even second-guess the decision he made 10 minutes ago.

  他不会总沉浸于回忆中，对于十分钟前做出的决定也不会事后诸葛亮。

• It seems that 2008 was a great year for economists getting it all entirely wrong and then being spectacularly wise after the event .

  对经济学家来说，2008年似乎是一个完全的“事前糊涂虫，事后诸葛亮”年份。

• Seeking truth from facts, whether the last capable of striking where, perhaps only omniscient God and know that wise after the event.

  实事求是地说，最后究竟能攻击到哪里，也许只有全知全能的上帝和事后诸葛亮知道。

• Stop acting like you knew it was going to happen. You are such a Monday morning quarterback.

  别搞得像你事先知道这事会发生一样。你这完全是事后诸葛亮。

• If we judge the result it is easy to look back in hindsight and say where we could have done things differently.

  如果对这些结果做判断的话，很容易就事后诸葛亮，说诸如我们可以不那么做，本应该做得更好。

• I see your point, but don't you think it's way after the fact.

  我明白你的意思，但你不觉得这已是“事后诸葛亮”了吗？