难检字字典在线查询

汉语拼音：nào hōng hōng

状态词。形容人声杂乱：逢集的日子，大街上总是～的。

1. 亦作“ 闹鬨鬨 ”。喧闹貌。

   明 冯梦龙 《山歌·山人》：“耍了闹鬨鬨介挨肩了擦背，急逗逗介作揖了平身。”《白雪遗音·南词·舟遇佳期》：“大姐听的闹哄哄，急急忙忙出舱中。” 叶圣陶 《记金华的两个岩洞》：“游人很不少，工人、农民、学生都有，外洞内洞闹哄哄的。”参见“ 闹轰轰 ”。

• With an earsplitting burst of superheated steam, the contraption lifts Ross gently into the air and, for a few noisy seconds, he is flying.

  随着加热的蒸汽发出震耳欲聋的爆鸣声，装置缓缓将罗斯推到空中，闹哄哄的几秒钟后，他就在自由飞行了。

• Modern Americans -- shaped by raucous politics and a rapacious media --like to think of themselves as experts in confronting mistakes.

  当代美国人是在闹哄哄的政治和苛刻的媒体环境下成长起来的，他们觉得自己在直面错误方面堪称是专家。

• Saint Jerome is the city's patron saint, and he's celebrated each year with a raucous festival highlighted by a joyful procession.

  圣·何洛莫（SaintJerome）是这个城市的保护神，为纪念他，每年都会举行一个由欢乐的游行队伍组成的闹哄哄的节日。

• Being on his own, he attached himself to a noisy group at the bar.

  因为就一个人，他跟酒吧里一群闹哄哄的人搭上了话。

• Indeed, the only group benefiting from the political mess is a raucous regional tax-cutting movement attacking mainstream politics.

  事实上，唯一从政治动乱中获益的组织是一个攻击主流政治的闹哄哄的地方减税运动。

• From the palace, the group headed through the hectic open market and down a dusty dirt road to the Euphrates.

  一行人从宫殿出发，穿越闹哄哄的露天集市，行进在脏兮兮的泥泞小道上，来到了幼发拉底河。

• The bustle of a busy market in Antananarivo, Madagascar's capital, can't keep a Malagasy baby from a nap.

  安塔那那利佛是阿达加斯加的首都，在一个闹哄哄的市场上一个马达加斯加婴儿正在睡觉。

• and a yellow bee with a stripe, buzzing about.

  和一只黄色带条纹的蜜蜂，闹哄哄地飞来飞去。

• Worked had only then known that, had air conditioning the office, wasinferior to the noisy classroom.

  工作了才知道，有空调的办公室，不如闹哄哄的教室。