难检字字典在线查询

汉语拼音：nào jiāng

人与人或人与单位之间的矛盾悬而未决，闹到彼此不理的地步。

闹僵 [nào jiāng]

• This is quite a comedown for Mr Thain, who had been seen as a possible successor to Mr Lewis until relations soured.

  对塞恩先生来说，这无疑是个巨大的打击。直到刘-塞关系闹僵之前，他一度被认为是刘易斯的可能接班人。

• Since the raid, relations have darkened.

  由于这次突袭，双方关系闹僵了。

• Women, it suggests, should frame their requests in more nuanced ways to avoid undermining their relationship with their boss.

  女性应该在不与老板把关系闹僵的前提下，更微妙地提出加薪请求。

• Article 34 they fight, remember not to get tough make rigid words don't also impulse.

  第三十四条两人吵架的时候，记得不要态度强硬，闹僵的话也别冲动。

• Often get into difficulties with other people.

  常常与别人闹僵。

• the student started off on the wrong foot with the teacher.

  那个学生一开始就和老师闹僵了！

• In 2008, as the Democratic and Republican candidates to run for president while they strained;

  2008年，作为民主党和共和党的候选人，他们为竞选美国总统而闹僵；

• China does not want to antagonise the unpredictable Mr Kim;

  中国并不想跟反复无常的金日成闹僵；