"The super-cycle does not mean the end of boom and bust, " says Michael Jansen, a commodities analyst at JPMorgan in London.
摩根大通（JPMorgan）驻伦敦大宗商品分析师迈克尔•詹森（MichaelJansen）表示：“超周期并非意味着不再有盛衰轮替。”A rotation, therefore, in those departments is one of the best securities of permanent freedom.
因此，实行人事轮替是保障永久自由的最有效办法之一。Aaron Ramsey believes the team's summer arrivals have had a decisive role in Arsenal's turnaround this season.
拉姆塞相信球队的夏季引援将会为阿森纳本赛季的阵容轮替起到决定性作用。Washington also wanted to delay a planned turnover of operational military command to South Korea in 2012, he said.
他说，华盛顿还希望推迟一项2012年轮替驻韩作战司令的计划。Usually, there are two or more groups of performers rotate in a musical play.
通常一齣音乐剧里都会有两组或更多的表演者轮替演出。Puts forward the technique of flushing the heat exchanger bundles alternately with high head water for shell-and-tube heat exchangers.
针对壳管式换热器提出采用换热管束高压头强力轮替冲洗工艺除污。Gordon Brown, chancellor of the exchequer throughout the period, even claimed he had "abolished boom and bust" .
在整个时期担任英国首相的戈登•布朗（GordonBrown）甚至宣称，他已“打破了盛衰轮替”。We integrate birth, death, existence and nonexistence as a whole thing, holding alternation of day and night as a concept.
我们将生、死、存在及不存在，将这个空间与另一个空间视为一体，视为日夜轮替的观念。Broadly speaking, the second change in ruling parties plunged the government into just such a Wang Jen-bing style crisis.
就广泛的意义来说，二次政党轮替后，整个政府即已陷入此类「王仁炳危机」。