If anyone has material possessions and sees his brother in need but has no pity on him, how can the love of God be in him?
凡有世上财物的,看见弟兄穷乏,却塞住怜恤的心,爱上帝的心怎能存在他里面呢?She provides food for her family, opens her arms to the poor, and extends her hands to the needy.
她把食物分给家中的人,张手救济困苦人,又伸手帮助穷乏人。He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? Saith the LORD.
他为困苦和穷乏人伸冤,那时就得了福乐。认识我不在乎此吗。这是耶和华说的。And when he had spent all, a severe famine occurred throughout that country, and he began to be in want.
既耗尽了一切,又遇著那地方大遭饥荒,就穷乏起来。If one of your countrymen becomes poor among you and sells himself to you, do not make him work as a slave.
你的弟兄若在你那里渐渐穷乏,将自己卖给你,不可叫他像奴仆服事你。Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
因为他不想施恩,却逼迫困苦穷乏的,和伤心的人,要把他们治死。Therefore I command you to be openhanded toward your brothers and toward the poor and needy in your land.
所以我吩咐你说,总要向你地上困苦穷乏的弟兄松开手。For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
因为他必站在穷乏人的右边,要救他脱离审判他灵魂的人。Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
人遭难,我岂不为他哭泣呢。人穷乏,我岂不为他忧愁呢。