Her brother, Uncle Geoff, who often came to stay at Swinbrook, was a small, spare man with thoughtful blue eyes and a rather silent manner.
她的兄弟也就是我的舅舅乔夫,是一个矮小瘦弱的男人,他有着一双深邃的蓝眼睛,举止安静文雅,乔夫舅舅常常过来住在斯文布鲁克。However, because PE teachers out of years of exposure and a gentle temperament, an impression or a more solid man.
但是,因为体育教师多年历练出来的一种斯文气质,给人的感觉还是一个比较牢靠的男人。How much I admire those imposing heroes but again, how much I detest the chaotic, corrupt times in which they lived.
我是多么崇拜英雄豪杰呀,但英雄豪杰辈出的时代斯文是扫地的。Sven's a nitwit. He got caught playing away and then embarrassed himself in a tabloid sting. You would have to be a fool to be so careless.
斯文(埃里克森)是个大白痴,他打客场的时候总会被媒体捕捉到什么丑事,真没见过哪个人笨到如此粗心的地步。He smiled politely, as if this tragic part of his family history is an ordinary matter.
他微笑得很斯文,似乎他家的悲惨遭遇不过是稀疏平常的事情。Might have been the other way around: Stalin acting as a Svengali on Lenin.
可能会朝相反方向前进:斯大林对列宁表现的像一个斯文加利式人物。One of the first projects was to develop a relationship with Oven Door, a Swindon based DCA subsidiary who supplied small ovens to bakeries.
第一个项目是开发与烤箱门,一个斯文顿基于DCA排序附属谁提供小到面包烤炉。is not much ~ in a lion; he has no ideals, no religion, no politics, no chivalry, no gentility.
狮子为害其实不大。它没有理想,没有宗教,没有政治,没有骑士精神,也讲究斯文。For example , if you want to see a list of Northwind 2007 products that have never been sold, select the Products table .
例如,如果要查看从未售出过的罗斯文2007产品的列表,请选择“产品”表。