难检字字典在线查询

汉语拼音：màn tiáo sī lǐ

形容动作缓慢，不慌不忙：他说话做事总是～的。

• 【解释】：原指说话做事有条有理，不慌不忙。现也形容说话做事慢腾腾，不慌不忙。
• 【出自】：元·王实甫《西厢记》第三本第二折金圣叹批：“写红娘从张生边来入闺中，慢条斯理，如在意如不在意。”
• 【示例】：“办事要思量是对的”，老山东～的说，“不过有的是明摆着的事，也不要掂量。”
  ◎冯德英《苦菜花》第八章
• 【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；形容做事缓慢

• "I haven't read new books from mainland writers for quite a while, " he said, a hint of regret in his tone.

  先生慢条斯理地说着，已经很久没有看到内地作家的新书了，听得出话音里带着些许遗憾。

• Three characteristics of top executives are slow speech, impressive appearance and a complete lack of a sense of humor.

  高级管理人员具有3个特征：慢条斯理的谈吐；令人难忘的外表；还要完全没有幽默感。

• " Yes, " he said with a slow nod or two.

  他慢条斯理的点了一两下头说道“是的”。

• " Of course, it would be a very painful duty, " began Mr. Bird, in a moderate tone.

  “当然，这将是一种令人痛苦的责任，”柏德先生慢条斯理地开始回答。

• Spend not intentional longly began to carry to just put at the table of the cup because emulating, leisurely closed easily one an mouthful.

  花无心悠悠的端起刚刚放在桌沿的茶杯，慢条斯理的抿了一口。

• But Chinese companies' go-slow approach and a longstanding preference for investing in Asia may leave governments disappointed.

  但中国公司慢条斯理的风格和长期以来投资亚洲的偏好，可能会让美国各地政府失望。

• "Hello" she heard in his familiar halting voice. She screamed, "You rotten son of a bitch. You got me pregnant! "

  “你好”听筒里传出她老伴慢条斯理的声音，她嚷道：“你这个混蛋，你让我怀上孩子了！”

• In her stocking feet, she walked steadily, almost languidly, toward the phone.

  她慢条斯理、厌倦不堪地走去接电话，脚上穿着袜子。

• She was making an elastic stocking of heliotrope silk, turning the spiral machine with slow, balanced regularity.

  她正在做一只淡紫红色的弹力丝袜，慢条斯理、有条不紊地转动着螺纹机。