He said he now feared for his life, and believed US intelligence agents would chase after him.
他对自己的生命感到担忧,相信美国情报局将会继续追查他。It is as if, suddenly, the Internet were awash with pictures of the C. I. A. director, Leon E. Panetta, cavorting half-naked on vacation.
这就好像突然间,互联网上充斥着中央情报局(C.I.A)局长昂·帕内塔(LeonE.Panetta)在旅游景点半裸着蹦跳的照片。"The agent was also to smoke one of the cigarettes and would take one of the real aspirins from the tube, " said the MI5 report.
“这个特工也得抽这样的烟,然后从小瓶子里吃一颗真的阿士匹灵。”英国陆军情报局5处的报告提到;Earlier media reports had said the U. S. Central Intelligence Agency's an unmanned aircraft launched an attack on the site.
此前曾有媒体报道称,美国中央情报局的一架无人飞机在该地点发动了一次袭击。One of the DNI's functions was to take over the CIA director's former role in drawing up the president's daily intelligence brief.
国家情报局长的职责之一便是取代中央情报局局长之前的角色,为总统起草日常情报简报。After years of trying to catch a spy they knew was there, the FBI, with CIA cooperation, finally nailed him.
联邦调查局知道肯定有内奸,在多年的努力之后,最后在中央情报局的配合下,把他抓住了。Now they are enmeshed in a scandal over a CIA compound in a suburb of Vilnius, which may have been a secret prison.
现在他们又陷入一个丑闻之中:在维尔纽斯郊外有一个美国中央情报局的大院,这个大院可能是一处秘密监狱。She was pregnant with the child of a KGB officer and now lives on a BND pension in southern Germany.
外界传言她怀了克格勃特工的孩子。如今她依靠德国联邦情报局的退休金在德国南部生活。Its economy, grossly overestimated by the CIA and others in the west, fell ever more visibly behind that of the capitalist states.
其经济实力曾被美国中央情报局(CIA)以及其他西方机构严重高估,而实际上与资本主义国家的差距日益显著。