Behind his eyes was a whole universe of pain.
他眼神中隐藏着无尽的痛楚。
There was unrestrained joy on the faces of the people.
人们的脸上洋溢着无尽的欢乐。
An Olympic gold medal can lead to untold riches for an athlete.
一枚奥运金牌能给运动员带来无尽的财富。
All at once he fell into a state of profound melancholy.
他立即陷入无尽的忧思之中.
The sultry noon seemed endlessly long .
闷热的正午仿佛无尽地悠长。
Spots can be the bane of a teenager's life.
粉刺会给青少年带来无尽的烦恼。
There was unrestrained joy on the faces of the people
人们的脸上洋溢着无尽的欢乐。
To me the pageant of seasons is a thrilling and unending drama.
在我看来,一年四季的绚丽景色犹如一出无尽的动人的戏剧.
Theoretically the absence of damping results in an infinite response at resonance.
在理论上,无阻尼时将引起无尽的谐振响应.
Then there was only the soft night wind and the timeless sea.
这时,只留下柔和的晚风和无尽的大海.
The glorious forms of the unending world stirred within my animated soul.
这无尽世界的灿烂形状在我激动的灵魂里跳跃.
He has given me endless love all his life.
他一辈子给了我无尽的爱.
For twenty years he wrote with seemingly inexhaustible energy.
二十年来,他似乎有无尽的精力从事写作.
She lavished affection on the orphan.
她对那个孤儿倾注了无尽的爱.
Up and down they go , endlessly, and endless as their toil rises their rhythmic cry.
他们不停地上上下下, 随着无尽的劳动响起有节奏的喊声:嗨,哟——嗬,嗨.