the vanity of mrs . hurstwood caused her to keep her person rather showily arrayed , but to hurstwood this was much better than plainness.
赫太太爱虚荣,所以总是打扮得花枝招展的。赫斯渥认为,这总比朴素无华要好得多。They touched the sharp edges of his name, carved into the cool metal in austere capital letters.
他们轻轻触碰着那些被刻进冰冷金属里,朴素无华的大写字母锋利的边缘。vagina dryness , deafness , dim eyesight , early leukotrichia , lusterless complexion and hypomnesis.
耳聋眼花,头发早白,面色无华,记忆力减退等症。Thus presents the god illness asthenia, to pant, the facial color plainly, to have a poor appetite the mouth to cry.
从而出现神疾乏力、气短、面色无华、食欲不振口哭。Time passes by, before or those who have seen extraordinary minimalist of poplar, but the mood was different.
时过境迁,面前所看到的还是那些平凡无华的白杨树,但心境却不同了。Perhaps all those synonyms are just linguistic inventions. Perhaps, if we looked inside our brains, we would just find plain old fear.
也许所有这些同义反复都是语言学的创造,也许,翻弄我们的脑袋后能够发现那种熟悉而无华的恐惧。It is only in a large number of the same old story, and so no wateriness or chna of the package will be used only when the primary colors.
只有在大量或老一套等平淡无华的的包装时才会用到原色纸板。Does your resume look stylish and polished -- or plain, dull, and dated?
你的简历看上去时髦优雅吗?还是陈旧而平淡无华?He learned that gold in its native state is but dull, unornamental stuff.
他懂得了天然的金子不过是一种暗淡无华的物质。