谨慎基本解释
汉语拼音:jǐn shèn
对外界事物或自己的言行密切注意,以免发生不利或不幸的事情:小心~。
谨慎详细解释
-
言行慎重小心,以免发生有害或不幸的事情。
《穀梁传·桓公三年》:“父戒之曰:‘谨慎从尔舅之言。’母戒之曰:‘谨慎从尔姑之言。’” 唐 元稹 《叙诗寄乐天书》:“朝廷大臣以谨慎不言为朴雅,以时进见者不过一二亲信。” 丁玲 《母亲》一:“他也不禁有一阵凄凉之感,当然下药是更谨慎了。”
谨慎双语翻译,谨慎在线翻译例句
Just play it safe, cover your ass, keep your head down.
要谨慎行事,保护好自己并保持低调。
You have to be careful what you say on telly.
在电视上说话时你必须很谨慎。
Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.
电视台受到警告,要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。
Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.
豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。
This very careful attitude to money can sometimes border on meanness.
这种对待金钱的过分谨慎的态度有时几近于吝啬。
They don't accept any foolishness when it comes to spending money.
在花钱的问题上,他们向来很谨慎。
Australia, put in to bat, made a cautious start.
轮到澳大利亚队出场击球,他们开始打得很谨慎。
They may be wise to err on the side of caution.
他们过于谨慎也许是明智的。
Environmental groups have given a guarded welcome to the Prime Minister's proposal.
环保组织对首相的提议表示谨慎的欢迎.
Rebel sources have so far reacted cautiously to the threat.
到目前为止,反叛分子面对威胁的反应非常谨慎。
Employers may become overly cautious about taking on new staff.
雇主在雇用新职员时可能会变得过于谨慎。
Tone down your kamikaze tendencies and take more prudent risks.
别那么玩命,冒险时要谨慎些。
He glanced discreetly around the room at the other people.
他谨慎地瞥了一眼房间里的其他人。
The banks should have been more circumspect in their dealings.
那些银行在交易中本该更加谨慎的。
His critics write him off as too cautious to succeed.
批评他的人不把他当回事,认为他太过谨慎,不能成事。
谨慎同义词近义词
留意、留神、严谨、当心、审慎、郑重、严慎、谨严、认真、细心、稳重、仔细、慎重、小心、把稳、留心、庄重、精心、注意、拘束
谨慎反义词
大意、粗心、疏漏、冒失、随意、莽撞、武断、疏忽、轻率