He tended to his wife with the wary compassion of a plague nurse.
他带着一个受折磨的护士般的小心谨慎的怜悯之心照顾着他的妻子。'I keep a very professional look and try to be cautious in how I talk to people. I don't use the word 'yo. ''
现在我把自己的形像打造得非常专业,跟人说话时也很小心谨慎,像“唷”这个词我现在是绝对不会用的。At least you will know the character of this person and you can have him on your radar screen.
他会说些有的没的。至少你会了解到此人的性格,并小心谨慎的对待他。I say that a wise doctor, when he does not know what he is talking about, should know enough to keep his mouth shut.
我要说的是,一位小心谨慎的大夫在不知道他所要说的事情时,最好是不开口。In print, words need to be divided carefully and consistently, taking account of the appearance and structure of the word.
在印刷品中,考虑到单词的外观和结构,单词的分断必须小心谨慎且前后一致。Such examples are unexceptionable, but care should be taken that this usage does not cause ambiguities.
这样的例子是无懈可击的,但应该小心谨慎以使这种用法不致于引起模棱两可。We don't want to go out with a whimper. We know we have to be cautious but we cannot be over-cautious.
我们不想哭泣着离开,我们知道必须要小心谨慎,但不能谨慎过度。He said he will continue to be very cautious in what he tells his patients about drinking.
他说他将继续要对他的病人就有关饮酒的建议保持小心谨慎的态度。But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis.
但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。