The disagreement arose over a different use of terminology.
分歧的缘起在于专门用语使用的不同。
Introduction Origin and the main statement of research thanks to the parties.
前言主要陈述研究缘起和对各方的致谢.
Due to His great compassion the Karmapa bestowed the Chenrezig oral transmission.
本开示缘起尊贵的噶玛巴(此之前)悲授予了观音口传.
The females procreation adoration is the origin and return of ancient goddess.
女性生殖崇拜是上古女神的缘起和皈依.
Full love and easy is the origin of the club's creation.
泊心泊爱,易生易会,此即泊爱易会俱乐部创立之缘起.
The causation, or dependent origination, conveys the dynamic aspect of process phenomena.
[因缘法(或缘起法), 表达变化过程现象的动态面.
A legendary romance may begin with the briefest of beautiful encounters.
一段浪漫的传奇,可能缘起于一次美丽的邂逅.
It related to customs for its origin and establishment directly.
它在民初的缘起和建立与关税问题直接有关.
The stele records the reasons why Abbot Faxian built the pagoda.
“四神咒塔”碑记载住持法现建塔缘起.
Origin of geo - century - old ship out, reincarnation and regeneration.
百年老船缘起缘灭, 轮回再生.
The beginning patterns of this kind of novel are guide, wedge and origin.
章回小说的开头模式大致可以分为三种:引首类 、 楔子类、缘起类.
And truly it is not wantable - if you examine the nature of conditional existence, really feel it.
而实际上这些也不能被接受 —— 如果你考察缘起存在的性质, 真正的感受它.
There is an idea for a niche for you to start a business.
这种想法可能就是利基的缘起.
Origin of anti - edge, short edge margin of concentration is not something we can control.
缘起缘灭, 缘浓缘淡,不是我们能够控制的.
The preface briefly explains the reasons and the angle of research of this thesis.
引言扼要说明了本文的选题缘起和研究视角.