难检字字典在线查询

汉语拼音：kāi kěn

把荒地开辟成可以种植的土地。

1. 把荒地开辟成可以种植的土地。

   《晋书·食货志》：“﹝ 魏武皇帝 ﹞又於征伐之中，分带甲之士，随宜开垦。” 明 高攀龙 《申严宪约责成州县疏》：“境内有荒芜田土，宜竭力开垦。” 洪深 《劫后桃花》六十：“我本来是 青岛 本地的人，因为外国人压迫我们，我们才搬到 黑龙江 去开垦的。”

2. 指开创某种事物。

   鲁迅 《书信集·致榴花社》：“新文艺之在 太原 ，还在开垦时代，作品似以浅显为宜。” 闻一多 《死水》诗：“不如让给丑恶来开垦，看他造出个什么世界。”

• The reclamation of the Cheonggyecheon, one of the great urban-regeneration projects of the world, has about it the air of a dream achieved.

  对清溪川的开垦，可以称得上是世界上最伟大的城市重建工程，现在已经实现了当初的梦想。

• Michelle Obama said the maingoldgoal of the garden is to educate children and influence communities to choose and prepare healthful food.

  米歇尔奥巴马说开垦这个园地的主要目的是为了教育孩子们和影响整个社会选择准备健康的食物。

• But eventually they gave in, and we were able to cut out a small garden on a narrow patch of earth against the far wall.

  最终，他们还是妥协了，这样我们在离高墙不远的地方开垦了一小块地做菜园。

• Cain grew up to be a farmer, cultivating the land and growing grain on it.

  他们逐渐长大，该隐变成一个农夫，他开垦土地种植一些谷物。

• Growing our food on land that used to be intact forests and prairies is killing the planet, setting up the processes of our own extinction.

  把茂密的森林和大草原开垦成农田以种植粮食作物的做法不仅正在把我们这个星球逼上绝路，也是在给我们自掘坟墓。

• The process is often caused by overgrazing and other unsuitable farming techniques.

  中国的沙漠化进程主要是由于过度放牧和其他的种种不适当的农耕开垦造成的。

• But as often as he gained the soft unbroken earth and the green shade, the love for John Thornton drew him back to the fire again.

  他经常跑到未开垦过的松软土地上和绿荫丛中去，但每次对约翰·桑德的牵挂又把他拉回火堆旁。

• They decided to start opening up to wasteland tomorrow .

  他们决定明天开始开垦那块荒地。

• Still, cacao cultivation survived, attracting growers obsessive enough to weather policies bedeviling exports of anything but petroleum.

  但开垦种植可可仍在继续，吸引着一批足以影响到除了石油以外所有出口政策的种植商。