同坐基本解释

汉语拼音:tóng zuò

1.同席而坐。

2.指同席的人。

3.谓同为一事获罪。

同坐详细解释

  1. 同席而坐。

    《汉书·爰盎传》:“ 慎夫人 乃妾,妾主岂可以同坐哉!” 宋 孔平仲 《孔氏谈苑·苏子瞻与姜潜同坐举令》:“ 苏子瞻 与 姜潜 同坐。”《三国演义》第一回:“ 玄德 就邀他同坐,叩其姓名。”

  2. 指同席的人。

    南朝 宋 刘义庆 《世说新语·德行》:“ 顾荣 在 洛阳 ,尝应人请,觉行炙人有欲炙之色,因輟己施焉,同坐嗤之。”

  3. 谓同为一事获罪。

    《孔子家语·正论》:“ 韩宣子 问罪於 叔向 , 叔向 曰:‘三姦同坐,施生戮死可也。’”《鹖冠子·王鈇》“其罪伍长以同” 宋 陆佃 解:“同,谓同坐伍人之罪。”

同坐双语翻译,同坐在线翻译例句

  • 'How can I, ' he said, 'unless someone explains it to me? ' So he invited Philip to come up and sit with him.

    他说,没有人指教我,怎能明白呢?于是请腓利上车,与他同坐。

  • And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.

    时候到了,耶稣坐席,使徒也和他同坐。

  • after she had finished her work , she came over to sit with us , talking to us just like an elder sister.

    待师父忙完就过来跟我们同坐,并像一位大姊姊一样闲谈。

  • The teacher told her to sit with me, I saw her old clothes to know village down. Suddenly felt very upset to think how could sit with her?

    老师叫她和我同坐,我看到她破旧的衣服就知道是乡下来的。顿时心里很不高兴地想怎么会和她坐在一起?

  • A week earlier Manar had been sitting on my balcony with me, overlooking the square.

    一星期稍早,我与玛娜尔同坐在我家阳台,眺望著广场。

  • But Peter followed him afar off, unto the court of the high priest, and entered in, and sat with the officers, to see the end.

    彼得远远的跟着耶稣,直到大祭司的院子,进到里面,就和差役同坐,要看这事到底怎样。

  • And he said, How could I unless someone guides me? And he entreated Philip to come up and sit with him.

    他说,没有人指引我,怎能明白?于是恳求腓利上车,与他同坐。

  • If you know someone else who takes roughly the same route as you each day (especially colleagues), do a car share, and share the costs.

    如果你知道有人(特别是同事)每天上班的路线和你的差不多一样,你们可以同坐一辆车,然后共同承担费用。

  • And he desired Philip that he would come up and sit with him.

    于是请腓利上车,与他同坐。