That afternoon aboard the train, the cousins settled down in their seats.
那天下午表姐妹俩才登上火车落了座。Settle down That afternoon in the train the cousins settled down in their seats .
那天下午，这对表姐妹在火车上落了座。Roosevelt had gone hunting with her cousins and the other men, while Nora had stayed with her female cousins in an elegant mansion.
罗斯福与她的表兄们一起打猎，而劳拉却与表姐妹们待在豪宅里。With the help of his cousins Jowdrrl, Dryanta, and Shoran, and his son, Lumpawarrump, he rescued Han from Yevethan clutches.
在表姐妹乔德尔、表兄弟德里扬塔、肖兰和儿子伦帕瓦鲁姆普的帮助下，他从叶维萨人的手里救出了汉。Most of the mothers were pairs of sisters, but some were identical twins or first cousins raised as sisters.
这些母亲中的大多数都是亲姐妹关系，而有的则甚至是双胞胎或像姐妹一样生活在一起的表姐妹。Bombshell Jenny McCarthy is cousins with Emmy winning actress Melissa McCarthy.
性感尤物珍妮麦卡锡和艾美奖女演员玛丽莎麦卡锡是表姐妹关系。Once the baby is born, the other "ladies" in the herd all lend a hand, including grandmothers, sisters, aunts and even cousins.
象宝宝一生下来，象群中的其他“女士”，包括祖母、姐妹、阿姨甚至表姐妹，都会伸出援手。between the two cousins.
这两个表姐妹非常相像。They are queer folk, and it's best that they marry their cousins and keep their queerness to themselves.
他们是些古古怪怪的人，最好是和他们的表姐妹去结婚，让他们一起保持自己的古怪去吧。