难检字字典在线查询

汉语拼音：tóng xí

1.同一席子，或同坐一席。古人席地而坐，故云◇泛指同坐一处。

2.谓共席而眠。指过夫妻生活。

3.同一宴席。亦指参加同一宴席者。

4.指同学。

1. 同一席子，或同坐一席。古人席地而坐，故云。后泛指同坐一处。

   《庄子·德充符》：“其明日，又与合堂同席而坐。”《礼记·曲礼上》：“父子不同席。”《史记·滑稽列传》：“日暮酒阑，合尊促坐，男女同席，履舄交错，杯盘狼藉。” 明 沉德符 《野获编·礼部一·旧制一废难复》：“旧制，给事中迴避六卿……今南六科六部，同席公会，儼如寮友。”

2. 谓共席而眠。指过夫妻生活。

   《史记·淮南衡山列传》：“王谋为反具，畏太子妃知而内泄事，乃与太子谋，令诈弗爱，三月不同席。” 唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷中：“ 薛万彻 尚 丹阳公主 ， 太宗 尝谓人曰：‘ 薛駙马 村气。’主羞之，不与同席数月。”

3. 同一宴席。亦指参加同一宴席者。

   清 刘瀛 《珠江奇遇记》：“时诸妓互相行酒， 绣琴 遍酌同席，不酌 叔 。” 郭希仁 《从戎纪略》：“ 吴世昌 备酒食款宴，余与同席。” 钱锺书 《围城》三：“ 斜川 把四五张纸，分发同席。”

4. 指同学。

   宋 叶适 《厉君墓志铭》：“ 东阳 厉详 ，自余居 永嘉 及 吴 也，东西数百里来学，岁时不归，同席畏其专。”

• It is said that my that niece too came over, the mature could create one extra at the side of me and let her and I together seat.

  听说我那位侄女也过来了，大人可否在我旁边多设一位，让她与我同席。

• And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.

  王便忧愁，但因他所起的誓，又因同席的人，就吩咐给他。

• But none of those reclining at table knew why He said this to him.

  同席的人，没有一个知道耶稣为什么对他说这话。

• You and your sons and your servants are to farm the land for him and bring in the crops, so that your master's grandson may be provided for.

  你和你的众子、仆人、要为你主人的儿子米非波设耕种田地、把所产的拿来供他食用.他却要常与我同席吃饭。

• Her husband is honourable in the gates, when he sitteth among the senators of the land.

  她的丈夫与当地长老同席，在城门口深为众人所认识。

• 9 And the king was grieved, yet because of the oaths and those reclining at table with him, he commanded it to be given.

  太十四9王虽忧愁，但因所起的誓，又因同席的人，就吩咐给她。

• 28Now no man at the table knew to what purpose he said this unto him.

  同席的人谁也没有明白耶稣为什麽向他说了这话。

• 22When the daughter of Herodias came in and danced, she pleased Herod and his dinner guests.

  希罗底的女儿进来跳舞，使希律和同席的人都欢喜。

• My fellow diner had been an executive at a well-known, global business.

  这位同席的客人原是一家知名跨国企业的高管。