难检字字典在线查询

汉语拼音：jīn bu qǐ

承受不住（多用于人）：～考验。

1. 承受不住，当不住。

   《儿女英雄传》第二一回：“任是甚么大船，禁不起他凿上一个窟窿，船上一灌进水，便就搁住了。”《二十年目睹之怪现状》第四四回：“家人们起先只推不知，禁不起那妇人一番恫喝，一番软骗，只得説了出来。” 张天翼 《脊背与奶子》：“ 任三嫂 那身肉真可禁不起打。”

• In short, the Enlightenment-style concept of a fundamental inability of linear progress the fact that test.

  简单来说，启蒙式的直线进步观根本禁不起事实的考验。

• Overcrowding and flimsy construction meant that houses perched on steep slopes were no match for the torrents.

  过度拥挤，脆弱的建筑意味着位于陡坡上的房屋禁不起湍流的冲击。

• The Fire Nation will find us eventually, and our ships can barely sail, let alone fight.

  烈火国早晚会找上门，而我们的船只已禁不起风浪，更别提对战了。

• Not even the most dedicated person is immune to the temptation of occasional chitchat.

  即使是最专注的人也禁不起偶尔聊天的诱惑。

• I just can't help being tempted to have a try in translating the book int Chinese.

  我禁不起诱惑想试着把这本书翻译成中文

• Some breeding places hardly bear inspection.

  一些繁育地几乎禁不起检查。

• My heart is very fragile and can not withstand the slightest blow, but I was so happy the surface, then the strong.

  我的心很脆弱，禁不起一丝打击，可是我表面还是那么快乐，那么坚强。

• Love is really just couldn't stand the test and temptations?

  爱情真的就这样禁不起考验和诱惑吗？

• Couldn't afford that kind of attention.

  你可禁不起那种关注。