难检字字典在线查询

汉语拼音：yī qì

数量词。一阵（多含贬义）：瞎闹～。乱说～。

1. 指混沌之气。古代认为是构成天地万物之本原。

   《庄子·大宗师》：“彼方且与造物者为人，而游乎天地之一气。”《晋书·凉武昭王李玄盛传论》：“王者受图，咸资世德，犹混成之先大帝，若一气之生两仪。” 明 王廷相 《答何粹夫》二：“天地未判之前只有一气而已，一气之中即有阴阳。” 清 姚鼐 《于子颖扬州使院见禹卿》诗：“阴阳有开闔，一气无迁代。”

2. 指空气。

   晋 方庆 《风过箫赋》：“风之过兮，一气之作。”

3. 指呼吸一次。

   《晋书·许迈传》：“常服气，一气千餘息。”

4. 指奏乐首须以气动之。

   《左传·昭公二十年》：“声亦如味，一气，二体，三类，四物，五声，六律，七音，八风，九歌，以相成也。” 杜预 注：“须气以动。” 陆德明 释文：“一气， 杜 解以为人气也。 服 云，歌气也。” 孔颖达 疏：“人作诸乐，皆须气以动，则与 服 不异。”

5. 指一个节气。

   汉 张衡 《浑仪》：“各分赤道黄道为二十四气，一气相去十五度十六分之七，每一气者，黄道进退一度焉。” 唐 韩愈 《苦寒》诗：“四时各平分，一气不可兼。”

6. 声气相通；一伙。

   汉 王充 《论衡·变虚》：“人君有善行﹝善言﹞，善行动於心，善言出於意，同由共本，一气不异。” 唐 崔国辅 《奉和华清宫观行香应制》诗：“云物三光里，君臣一气中。”《红楼梦》第六五回：“ 平姑娘 ，为人很好，虽然和奶奶一气，他倒背着奶奶常作些好事。” 鲁迅 《呐喊·故乡》：“我想，我竟与 闰土 隔绝到这地步了，但我们的后辈还是一气。”

7. 一口气；接连不断。

   《宣和遗事》前集：“有僧人带来行童见师囚了，一气走至 汴河 岸上。”《二刻拍案惊奇》卷二七：“ 汪秀才 即取大巵过手，一气吃了三巡。” 老舍 《骆驼祥子》四：“这个恶梦使他老了许多，好象他忽然的一气增多了好几岁。” 杨沫 《青春之歌》第一部第六章：“一气接到的这十来封信几乎全是 余永泽 一个人写来的。”

8. 犹一片。

   唐 杜甫 《同诸公登慈恩寺塔》诗：“俯视但一气，焉能辨皇州？” 唐 白居易 《春游二林寺》诗：“熙熙风土暖，蔼蔼云嵐积。散作万壑春，凝为一气碧。”

9. 一阵。

   毛泽东 《驳“舆论一律”》：“世界上只有唯心论和形而上学最省力，因为它可以由人们瞎说一气。” 老舍 《茶馆》第三幕：“带点香水，好好喷一气，这里臭哄哄的！” 柳青 《创业史》第一部第十章：“他干一气活，吸一阵水烟。”

• Everything that could grow was running wild for lack of attention.

  凡是能长的都因为缺乏照管而疯长一气。

• The swordsman disarmed his opponent and ran him through.

  剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气.

• They are in league with each other.

  他们是通同一气的.

• Five people were injured as Reynolds slashed out wildly with a kitchen knife.

  雷诺兹手拿菜刀乱砍一气，有5人因此而受伤。

• He seemed to be working hard, but was just running round in circles.

  他看起来工作很紧张, 其实不过是在瞎忙一气.

• He walked back in one breath, and arrived at about eleven o'clock.

  他一气走回来,进了屋门, 大概也就刚交十一点钟.

• Without pausing for breath he walked straight to Harmony Yard.

  一气走到了人和车厂.

• Without stopping again for breath he trudged to Guanxiang.

  一气他走到了关厢.

• In one breath Xiangzi ran all the way out of Xizhimen Gate.

  祥子一气跑到西直门外.

• He washed up, went to his room and chain - smoked for a while.

  洗了家伙, 到自己屋中坐下,一气不知道吸了多少根“黄狮子”!

• He knew nothing about investment; he just it went it blind.

  他对投资一窍不通, 只是瞎搞一气罢了.

• They will think you're handing them a line of crap.

  人家总以为你乱吹一气.

• These five sentences run together as a coherent whole.

  这五句是一气贯注下来的.

• She did not know; she knew she was babbling.

  她不知道; 只知道她是在胡说一气.

• So much talking makes me very thirsty.

  讲这么一气,我渴了.