难检字字典在线查询

汉语拼音：mèn mèn bù lè

因有不如意的事而心里不快活：他这几天～，不知出了什么事儿。

• 【解释】：闷闷：心情不舒畅，心烦。形容心事放不下，心里不快活。
• 【出自】：明·罗贯中《三国演义》第十八回：“意欲弃布他往，却又不忍；又恐被人嗤笑。乃终日闷闷不乐。”
• 【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；形容人不快乐

• You know, when the weather is like this, I get down in the dumps.

  你知道，每当这种天气，我就变得闷闷不乐。

• "You got home all right, " he said, gloomily, of a sudden, his tone modifying itself to one of self-commiseration.

  “你昨晚回家还好吧，”他闷闷不乐地说，他的语气突然变得自叹自怜了。

• When I invited him to the office party, he said parties always depressed him.

  在我请他参加办公室宴会的时候他竟说，宴会老是让他闷闷不乐。

• She laughed now and again at his jokes and games with her little sisters, but relapsed quickly into a dejection.

  看到他和她的小妹妹说笑玩乐，她有时也会露出笑容，但过不一会，又恢复了闷闷不乐的神情。

• He looked so wistful as he went away, hearing the frolic and evidently having none of his own.

  他走的时候似乎闷闷不乐，若有所思；他听到你们在玩闹，而显然他自己没什么玩的。

• Why the long face all the time? You're not the only one who failed the final exam.

  干嘛总是拉长个脸闷闷不乐啊，又不只是你一个人期末考试不及格。

• Indeed, after serious thinking of these things, I should be very melancholy, and sometimes it would last a great while.

  的确，我每次把这些事情认真地想一下，就感到闷闷不乐，有时好半天都排解不开。

• On a couple of occasions in his previous relationship Mike had not been able to sustain an erection and his previous girlfriend would sulk.

  在他前一段感情中，有几次麦克出现了不能保持勃起的情况，他的前女友就会闷闷不乐。

• She was always unhappy , or in one of her slumps- perhaps ' cause she spent so much time down in the dumps .

  她总是闷闷不乐，或者处于某种萎靡颓废的状态中，也许是因为她花太多时间在垃圾场里了。