Price played a striking role in social economy and was one of the concrete forms that human essential power was externally transformed.
价格具有显著的社会经济作用,是人的本质力量外化的具体形式之一。Psychology is the inner motivation and dominant power of the behavior and behavior is external performance and appearance of psychology.
因为心理是行为的内在动因和支配力量,行为是心理的外部表现,是心理的外化。When realized through technology, the term service applies to a software resource (discoverable) with an externalized specification.
通过技术实现后,“服务”这一术语则应用到使用外化规范的软件资源(可发现的)。People are pursuing novel, different or self-owned externalization and products and corporate images are the best carriers of such demands.
人们在追求着新奇、不同、或自我的外化,产品和企业形象正是这些需求最好的载体。The tendency now is to turn it outwards: to externalise the problem to a complete stranger.
而当前趋势将让愤怒向外发泄:把问题外化给一个完全的陌生人。A symbol is said to be a form, a token and the expression of the emotion.
我们说符号是一种形式、表征,是一种情感的外化。As you've seen, the more the more business logic is externalized and centralized, the easier it becomes to manage.
如您所见,越来越多的业务逻辑被外化和集中化,同时也更易于管理。There, we needed to construct potentially complex payload objects, and our solution was to externalise the payload data to XML files.
当时,我们需要构建特别复杂的有效负载对象,我们的解决方案是将有效负载数据外化到XML文件。The division between the two approaches, I- Language and E- Language, is important for language acquisition research and language teaching .
内化语言和外化语言两者之间的区分对语言习得研究和语言教学具有重要意义。