难检字字典在线查询

汉语拼音：nù bù kě è

愤怒得不能抑制，形容愤怒到了极点。

• 【解释】：遏：止。愤怒地难以抑制。形容十分愤怒。
• 【出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第二十七回：“贾大少爷正在自己动手掀王师爷的铺盖，被王师爷回来从门缝里瞧见了，顿时气愤填膺，怒不可遏。”
• 【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；形容十分愤怒

• Exasperated by the successive apparition of the red flag and the old coat which he took for the black flag.

  他在接连看到红旗后又见到把旧衣当作黑旗，这使他怒不可遏。

• Miss Rachel walked swiftly through to her bed- room , wild and anger, with fierce eyes and flaming cheeks .

  雷茜儿小姐怒不可遏地匆匆走到卧室里，两眼冒火，脸颊通红。

• had any one told him that the elixir of gold is nothing but the perchloride of iron.

  假如有人告诉他说金酒只不过是氯化高铁，他一定会暴跳如雷怒不可遏。

• I was shocked when he flew off the handle and told me if I mentioned anything of the kind to mother he'd skin me alive .

  是我震惊的是，他怒不可遏的对我说，如果我对妈妈提起任何这类事情，他要活剥我的皮。

• And that made her angrier than ever. What she wanted was to get her nails into him, and she did, to the best of her ability.

  这种态度更使她怒不可遏，她要用指甲抓破他的肉，这一点她尽力去做了。

• Toil-worn women grew furious as they thought of the wicked Socialists who were trying to bring Ruin upon them.

  劳累不堪的妇女们，一想到那些恶毒的社会党人要给她们带来毁灭，就感到怒不可遏。

• She did not know why she was so angry. But she was incensed.

  她不知道自己为何这么生气，但她就是感到怒不可遏。

• He rose to his feet in a fury to leave no doubt about where he stood on the issue.

  他怒不可遏地站起身来，这就清楚地表明了他在这个问题上的态度。

• Unbridled rage would have been a more accurate description of the national mood.

  “怒不可遏”也许本应是国民情绪的更准确写照。