Yet years later the name Tori Spelling too often closed -- and sometimes slammed -- the same doors it had opened.
然而两年后的名称托瑞斯常常封闭-有时抨击-它同门打开了。Came out the same door, strength and well-matched, Lisu Yang and Liu Qian naturally be considered incompatible competitors.
师出同门,实力又旗鼓相当,李苏阳和刘谦自然被认为是水火不相容的竞争对手。Naive gatehouse stand in bluestone steps, tile-roofed house with the door tall and echoes.
素朴的门楼立在青石台阶上,同门内高大瓦房相呼应。The Bai Garden is located at the eastern hill of Longmen, opposite slightly to one side of the Longmen Grottoes across a river.
白园,坐落在门东山,同门石窟一河之隔,侧面斜对。Nevertheless, their comments on each other were still confined to academic studies and their friendship of the same school still remained.
尽管如此,他们相互之间的评价仍未远离学术的轨道,他们的同门情谊也并未完全泯灭。The visible front surface throws biconditional gate brothers the weapon, hide well by all means.
看见迎面扑来的同门兄弟武器,只管躲就好。The Young the same door as Liu Qian, Li Suyang will inevitably be brought, and compared with Liu Qian.
作为刘谦的同门师弟,李苏阳难免会被人拿来和刘谦相比。We're both majoring in business at Ohio University.
我们是在俄亥俄大学学商务的同门。get away! you traitor! we'll avenged our ex-master and the fellows who died before 19 years!
走开!你这叛徒!我们要为老掌门和十九年前死去的同门报仇!