通关基本解释

汉语拼音:tōng guān

1.交往联系。

2.开通关禁。

3.谓筵席上某个人依次与在座的人豁拳喝酒。

4.中医指疏通关窍。

通关详细解释

  1. 交往联系。

    《史记·燕召公世家》:“与人通关约交,以五百金饮人之王。”《后汉书·乐恢传》:“后 永 ( 焦永 )以事被考,诸弟子皆以通关被繫, 恢 独曒然不污於法。” 李贤 注:“为交通关涉也。”

  2. 开通关禁。

    《汉书·晁错传》:“陛下配天象地,覆露万民……通关去塞,不孽诸侯。”

  3. 谓筵席上某个人依次与在座的人豁拳喝酒。

    《官场现形记》第十二回:“通桌的陪花,从主人起,五啊六啊,每人豁了一个通关。”《近十年之怪现状》第十四回:“ 雨堂 的拳本来不济,打了两桌十二个人的通关,倒输了八个直落五,不觉酩酊大醉。” 端木蕻良 《曹雪芹》第四八章:“那杆儿头,就是图这个脸面,要的,就是能打个通关。”

  4. 中医指疏通关窍。

    清 蒲松龄 《草木传·番鳖造反》:“你速去逐水府二便齐下,拿住他冬葵子破血通关。”《红楼梦》第九五回:“岂知汤药不进,连用通关之剂,并不见效。”

通关双语翻译,通关在线翻译例句

  • Romance will be a wildcard in September for you, for the new and full moons seem to be on a mission to find chinks in the armor.

    九月浪漫将会是你的通关符,因为新月和满月看起来是有着盔甲叮当声中的使命。
  • You will not be allowed to pass immigration, customs or enter the United Kingdom and transfer to another airport.

    不准许您入境、通关或进入英国,以及转换到另一个机场。
  • Another crit was that the game play was surprisingly short for the hype generated.

    遭到批评的的另一点是相对于其宣传力度,这款游戏要通关实在是太短了!
  • Detectives suspect many more get through with a few kilos and a bribe.

    警探猜测更多人因携带量少及进行贿赂而得以通关。
  • The new system is planned to be applied to all the administrative area of Gongbei Customs early next year.

    按计划,新的通关模式将于明年上半年在拱北海关辖区全面推广。
  • Vietnam back to the greater degree of difficulty, to obtain more precious, your clearance would be helpful.

    越到后面难度越大,注意多拿宝贝,会对你通关有帮助。
  • Such information shall also specify the customs procedures used for clearing the goods.

    上述信息还应详细说明货物通关所适用的海关手续。
  • These smuggled goods were all confiscated when going through customs.

    走私物资在通关时被海关没收。
  • Keeping those pumpkins around the tall-nuts seems more important to her than passing the level sometimes.

    对她来说,有时候用南瓜把坚果包围起来比游戏通关更重要。